Como Cenizas (tradução)

Original

Cris Moné

Compositor: Cris Monè

Há algo que eu quero te dizer
É algo que me faz pensar
Me vem quando olho para você e acho que não posso mais
É que se penso que você não está, sinto que está faltando a metade
E aquela garota que ao pintar, sentia seus sonhos realidade

E quando você desliza sobre a minha pele, todo o meu ser estremece
E são como cinzas que quando queimam, se reavivam outra vez
Quanto gostaria de te confessar, eu não sobrevivo se você se for
Você poderia ser minha obra de arte, que eu não sei como acabar
E se você aceitou a viagem, eu prometo te amar de verdade
Talvez eu possa te salvar, de toda amarga solidão

E quando você desliza sobre a minha pele, todo o meu ser estremece
E são como cinzas que quando queimam, se reavivam outra vez
E se posso dizer algo, eu apenas tento viver assim
Me sentindo presa ao seu coração e baixar a cortina
Desta obra você é o ator, e a ficção passou

E quando você sintoniza com a minha pele
Nós sorrimos ao mesmo tempo
E são como cinzas que quando queimam
Se reavivam outra vez, outra vez